Pour faire une surveillance rapide, trouver des signaux dérangeants et avoir une idée générale de la réverbération dans la salle, j'utilise volontiers mon Sennheiser HD-25, mais en gros, tout casque qui se ferme bien fera l'affaire.
Si vous avez besoin de vérifier la quantité de réverbération enregistrée, le simple fait d'écouter dans la salle pendant que les musiciens jouent n'est pas suffisant, vous devez enregistrer un peu et le lire dans vos écouteurs, de sorte que le la vraie réverbération ne fait pas de diaphonie dans vos oreilles.
La seule personne réelle à répondre à cette question est vous-même. Avez-vous essayé ce que vous proposez? (c'est-à-dire un monitoring intra-auriculaire).
Ce que j'aime faire moi-même, c'est apporter une longue paire de câbles, sortir de la salle dans une pièce relativement calme et installer une paire de moniteurs de studio avec un mixage bureau. Mais cela dépend de la situation.