Supposons que vous souhaitiez utiliser des effets audio parallèles (c'est-à-dire généralement une réverbération, un retard ou parfois un chorus: des effets qui ajoutent simplement un "signal supplémentaire dépendant" plutôt que de modifier "de manière destructive" un signal d'entrée). Il y a deux façons évidentes de faire cela:

• utilisez une boucle d'insertion comme vous le feriez pour un effet série (compresseur / eq ...), mais avec une unité d'effets qui vous permet de mélanger certains du signal sec au signal traité.
• utilisez un départ Aux pour acheminer le signal vers l'unité d'effets, et rebranchez ce signal dans le mixage via un canal audio supplémentaire.

Ce dernier semble apparemment moins intuitif pour beaucoup de gens au début, mais c'est en fait beaucoup plus naturel: encore une fois, nous parlons d'effets parallèles ici. Et il a un certain nombre d'avantages:

• vous pouvez traiter plusieurs canaux via une seule unité FX en même temps. En plus d'économiser de l'argent, de l'espace en rack et du temps de configuration, cela garantit également automatiquement que tous ces canaux obtiendront réellement le même effet avec les mêmes paramètres - en particulier pour la réverbération, cela a tendance à avoir un son plus réaliste que tous les instruments ayant une réverbération à son différent leur. Si vous souhaitez des effets spécifiques, vous pouvez toujours utiliser plusieurs routes Aux.
• vous pouvez facilement contrôler la quantité d'effet pour chaque instrument, ce qui est bien meilleur aperçu que la solution avec un tas d'effets d'insert séparés.
• vous pouvez gérer un effet comme un canal sur son propre: par exemple mettez EQ sur le delay, noise gate sur la réverbération ou autre, sans affecter le son des instruments que vous avez routés vers ces effets. Vous pouvez très rapidement passer d'un mixage "nageant" avec beaucoup d'effets de modulation à un son acoustique clair et clair, en désactivant simplement le retour d'effets.

En principe, il n'est pas nécessaire d'utiliser réellement les retours Aux pour ce type de traitement parallèle: vous pouvez renvoyer le signal vers n'importe quelle entrée ligne normale, parfois c'est en fait nécessaire (comme lorsque vous devez utiliser les égaliseurs de la console) ; mais le plus souvent, vous garderez de toute façon les commandes de ces canaux neutres: les modifications sonores peuvent souvent être mieux effectuées dans l'unité de traitement d'effets, et les niveaux sont généralement contrôlés pré FX (par canal! ) plutôt que post FX, ce qui a normalement le même résultat puisque les effets parallèles sont presque toujours linéaires. Et souvent sur les consoles analogiques, vous n'avez pas tellement de canaux d'entrée que vous pouvez vous permettre de dépenser l'un d'entre eux en retours d'effets. Mais il y a encore ces jolis petits canaux de retour Aux, qui font exactement ce dont vous avez besoin.

Bien sûr, vous pouvez également utiliser les retours Aux comme de simples petits canaux d'entrée de ligne, si vous en avez déjà épuisé et n'ont pas besoin de contrôle de préampli, d'égaliseurs, etc. pour certains signaux.

Je l'ai vu utilisé pour fournir un chemin d'effets (aux-send: effects: aux-return)

De l'article Aux-Send de Wikipedia: Le signal de l'auxiliaire L'envoi est souvent acheminé via les unités d'effets de traitement audio externes (par exemple, la réverbération), puis renvoyé au mixeur à l'aide d'une prise d'entrée de retour auxiliaire, créant ainsi une boucle d'effets. Cela permet d'ajouter un effet à une source audio ou à un canal dans la console de mixage.

Un retour Aux est une entrée à contrôle de niveau uniquement qui alimente généralement directement le bus de mixage (plutôt que d'utiliser un canal complet), et n'a pas d'envoi auxiliaire (empêchant automatiquement le retour via l'appareil).

Si vous deviez acheminer des canaux vers des effets externes sur la sortie auxiliaire, vous devrez les renvoyer sur un canal stéréo inutilisé. Sur une grande platine, ce n'est peut-être pas un problème, mais sur une petite table de mixage, vous n'aurez peut-être aucun canal d'entrée à perdre. Et vous n'avez probablement pas besoin d'EQ de canal sur les effets renvoyés. Ainsi, un retour auxiliaire libère vos précieux canaux. Cependant, peu de petites tables de mixage incluent un retour auxiliaire (Mackie), ce qui est dommage car ce sont les tables de mixage qui en ont le plus besoin.